Eli Lilly, Boehringer roll out video game for doctors to highlight cardio-renal-metabolic disease connections